Jan G. Elburg (1919-1992)

Jan G. ELBURG (Wemeldinge 1919 - Amsterdam 1992)

Jan Gommert Elburg ist in Amsterdam Nord aufgewachsen. In seiner Jugend war er wegen der Kombination von Text und Bild von Comics fasziniert. Das zog ihn auch zu Kinderbüchern an. ein halbes Jahrhundert Freundschaft

In Amsterdam Noord erlebte er unbewusst eine intensive Auseinandersetzung mit den Möglichkeiten der Sprache. Bei der Sanierung verschiedener Amsterdamer Stadtteile suchten verschiedene Bevölkerungsgruppen wiederholt Zuflucht nördlich des IJ. Auf diese Weise nahm er viele Dialekte des alten Amsterdam auf. Seine Mutter hatte auch den leisen Zeeland-Akzent beibehalten, und als Jan in Zeeland war, hörte er den Zeeland-Dialekt. Schon früh hatte er ein gutes Ohr für all diese unterschiedlichen Nuancen in der Sprache.

Die Familie Elburg ging oft nach Zeeland und der salzige Duft der Oosterschelde und Westerschelde blieb immer bei Jan. In Maatstaf (September 1970) schrieb er und dachte daran zurück: Zehn gegen einen, der, wenn ich in diesem Moment meine Augen schließe, ein frühes Filmbild eines Deichstützpunkts mit Wellen und Akkretion und allem. Kunstskulpturen. Wasserbilder.

Die Lieder, die er für den Geheimbund The Black Dagger schrieb, den er mit zehn oder elf Jahren gründete, waren eine Art Beginn seines Schreibens. Auch hier gehörten Poesie und bildende Kunst zusammen. Erst als er in der High School war, wurde ihm klar, was Poesie wirklich ist, als sein Englischlehrer Edgar Allen Poes surrealistischen The Raven las.

In der Jugend von Amsterdam in Elburg entstand das Gefühl der Solidarität mit der Bevölkerung der Arbeiterklasse, das in vielen späteren Gedichten zum Ausdruck kam. Seine rebellische Natur und sein soziales Gefühl machten ihn aus Überzeugung zum Kommunisten. 1937, mitten in der Krise, erhielt Jan Elburg sein HBS-Diplom und bekam seinen ersten Job.

Krieg Er wurde Laborassistent und kämpfte im Mai 1940 in der Nähe von Zutphen gegen die SS. Er verbrachte einen Monat in Gefangenschaft an der polnischen Grenze. Von dieser kurzen Zeit erinnerte er sich an das ergreifendste Bild des gesamten Krieges; die bloße Tatsache, dass wenn Sie jemanden aus der Nähe erschießen, er ein Loch und einen kleinen roten Fleck auf seiner Brust bekommt, der immer größer wird.

Nach der Kapitulation kehrte er nach Amsterdam zurück und setzte seine Arbeit als Laborassistent sowie seinen Kampf gegen den Besatzer fort. Er schloss sich dem bewaffneten Widerstand an. Der eine oben und der andere unterirdisch. Als Labortechniker lieferte er Rohstoffe für Sprengstoffe an den Widerstand, die er in seinem eigenen Haus versteckt hielt.

Experimentelle Janelburg-Biografie In dieser Zeit wurde Elburgs erste Gedichtsammlung Serenade for Lena (1941) veröffentlicht und er wurde in Amsterdams literarisches Leben aufgenommen. Seit der Eröffnung des Amsterdamer Künstlercafés Café Eylders gehörte Elburg zum Kreis der Dichter, Schriftsteller und Maler, die dort bis weit nach dem Krieg zu Hause waren. Einer seiner großen Freunde dort wurde Gerard den Brabander, der zwanzig Jahre älter war.

1946 wurde Elburg Herausgeber von Het Woord. Elburg machte seinen Einstieg in die niederländische Literatur mit traditioneller Poesie. Im Inneren war er jedoch mit ganz anderen, mutwilligen Experimenten mit Sprache beschäftigt. 1948 kam Jan Elburg mit der niederländischen Versuchsgruppe und kurz darauf mit der Internationalen Kobra-Bewegung in Kontakt. Während dieser Zeit begann er experimentelle Gedichte zu schreiben. Er experimentierte auch visuell. Er machte unter anderem surreale Collagen. Kobra

Hier fand er unter anderen niederländischen Dichtern und Malern die gleiche Überzeugung, die er bereits in Het Woord verteidigt hatte: Das kreative Spiel, das totale Experiment mit Sprache und Bild oder irgendein Medium hat damit zu tun, sozial fortschrittlich zu sein, mit dem Wandel allen Lebens.

Während der Cobra-Ausstellung in Amsterdam im Jahr 1949 wies Elburg zusammen mit Kouwenaar, Lucebert und Schierbeek die Öffentlichkeit darauf hin, dass „es eine Lyrik gibt, die wir abschaffen“.

elburgkunst

Visuelle Arbeit Elburg begann um 1948 mit der Herstellung visueller Kunst. Damit trat er nur in geringem Maße aus. In den letzten Jahren wurden jedoch insbesondere die surrealistischen Collagen Elburgs zunehmend gewürdigt. Seine Gemälde, Zeichnungen, Collagen und Objekte wurden regelmäßig auf Ausstellungen in den Niederlanden gezeigt und werden noch heute ausgestellt. 2012 gab es eine Ausstellung seiner Arbeiten im Stedelijk Museum Schiedam.

"La putain de classe" ("die teure Hure", so genannt vom Cobra-Künstler Corneille), eine Collage von Jan Elburg, in der er den Kopf der Tizian Venus von Urbino durch den Kopf einer alten Frau ersetzte und auch guckende Bauern hinzufügte, verursachte so viel Aufschwung, dass der Verkauf des Magazins, in dem es enthalten war, Cobra Notebook 4, eingestellt werden sollte.

Die räumliche Arbeit, die Elburg in dieser Zeit leistete, führte zu einer Lehrstelle an der Rietveld-Akademie, die von 1952 bis 1982 dauerte.

Die Fiftigger Jan Elburg entwickelten sich nach seiner Cobra-Zeit zu einem der wichtigsten V Vijfigers, er wird auch als der größte Surrealist der V Vijfigers bezeichnet. Die Dichter dieser Bewegung (darunter Remco Campert, Gerrit Kouwenaar und Simon Vinkenoog) widersetzten sich den alten Normen und Werten, die nach dem Krieg auch in der Kunst wieder geschätzt wurden. Die Poesie der Dichter von Fünfzig weicht so sehr von der damaligen Norm ab, dass viele Leser zunächst nicht verstanden, warum diese Art von Werk immer noch als Poesie oder Literatur bezeichnet werden kann. fünfziger Jahre

Einige typische Merkmale von V.50-Tigern: Loslassen von Interpunktion, Grammatik und einer festen Versform (wie das Sonett) und das Streben nach Spontaneität. Es ist nicht das Produkt, das am wichtigsten ist, sondern das, was man bei der Herstellung erlebt. Elburg nannte das "Denken mit Zunge und Händen". Sein großes verbales Talent, das von der Umgangssprache des Alltags genährt wird, kommt in Praatjeskijken (1960), einer Sammlung von Aphorismen, Kommentaren und Geschichten über visuelle Daten, zur Geltung.

Nach einer langen Beziehung mit der bildenden Künstlerin Lotte Ruting heiratete Elburg 1960 Freddie Rutgers. Zuvor war sie Partnerin der Vijvenigers Remco Campert und Gerrit Kouwenaar. Die Ehe endete 1962. Anfang 1963 lernte Elburg Michelle Gaarkeuken kennen, sie heirateten 1964. 1965 wurde ihr Sohn Rengert und 1966 ihre Tochter Marlina Augusta geboren.

Ab 1969 trat Elburg wie andere Dichter aus der Bewegung der Fünfzig regelmäßig beim Poetry International Festival in Rotterdam auf.

Zeeland Dass Zeeland für Jan Elburg immer eine wichtige Rolle gespielt hat, geht aus einem Artikel in einer Zeeland-Ausgabe des Literaturmagazins Maatstaf vom September 1970 hervor: In dem Stück Wenn wir ehrlich sind, erinnert er sich an seinen Zeeland-Hintergrund. Er erzählt unter anderem, wie er die Gedichte von Hugo Claus genießen konnte, weil sie in einer Sprache verfasst waren, die „durch Flämisch ging“, und weil der Dialekt von Ostende immer noch die Beziehung zum Zeelandischen zeigt.

Elburg korrespondierte unter anderem mit der Zeeland-Autorin Johanna Kruit. Der Kontakt zu Johanna Kruit entstand, weil der Zeeuwse-Kulturrat Elburg am 16. Februar 1976 einlud, der Jury beizutreten, die zwei Anreizpreise, Gedichte und Prosa, für junge Talente aus Zeeland vergeben musste. Zur Preisverleihung reiste Elburg nach Middelburg und traf Johanna Kruit, die ihn für das Zeeuwse-Magazin Slib interviewen durfte. Es gab einen Briefwechsel und eine Freundschaft, die bis zu Elburgs Tod dauerte. Sie erzählten sich von ihrem täglichen Leben und Elburg ermutigte Kruit, Gedichte zu schreiben, obwohl ihre Verse nichts Modernistisches an sich hatten.

1975 wurde die Gedichtsammlung 1950-1975 veröffentlicht. Die Veröffentlichung führte zu einem Interview mit Ischa Meijer in der Haagse Post und zu einer Sonderausgabe über Jan G. Elburg in der Zeitschrift Bzzletin (Nr. 33). Am Ende seiner Gedichte 1950-1975 kommt es in einigen neuen Serien zu einer Sprachverschlechterung, die sich auch in späteren, entbündelten Gedichten (häusliches Leben) manifestiert. Diese größere Kontrolle (typischerweise der Titel Kaalslag) kommt seiner Arbeit sehr zugute.

1976 erhielt er für sein poetisches Werk den Constatijn Huygens-Preis.

Jan G. Elburg war auch Waffensammler und arbeitete als Texter. Der bekannte Slogan "echte Butter!" wurde zum Beispiel von ihm erfunden. Er starb 1992 in Amsterdam an den Folgen der Leukämie.

Preise

• 1948 Jan-Campert-Preis für Klein t (er) reurspel
• 1959 Poesiepreis der Stadt Amsterdam für Haben und Sein
• 1970 Phoenix-Preis für sein gesamtes Werk
• 1976 Constantijn Huygens Preis für sein gesamtes Werk

Veröffentlichungen

Poesie Serenade für Lena (1941), Klein t (er) reurspel (1947), Durch die Nacht (1948), Die Flagge der Realität (1956), Haben und sein (1958) Dreizack (1960), Streifen durch die Rechnung (1966) ), Contraforms (1971) und Chatting (1975), Es scheint wie Winter (1988) Wasser, Erde, Feuer, Luft (1992)

Prosa

• Wenn wir ehrlich sind; Zeeland Geschichten
• Keine Schriftsteller: aus der Vorgeschichte der fünfziger Jahre. Erinnerungen von Jan Elburg über die Zeit von 1945 bis 1950
• Das Gleichnis vom Seekuh und andere poetische Prosa

Briefe

• Ein halbes Jahrhundert Freundschaft: zwei Menschen in den Fünfzigern in Briefen, 1943-1992. Briefwechsel zwischen den niederländischen Dichtern Koos Schuur (1915-1995) und Jan Elburg (1919-1992). Amsterdam, Meulenhoff, 2012